Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 7 septembre 2026
ELIMU est un service de révision gratuit pour les collégiens, lycéens et étudiants. En l'utilisant, avec ou sans compte, tu acceptes ces règles. Elles sont courtes parce qu'elles tiennent en une idée : ELIMU sert à apprendre, et chacun y est respecté. La façon dont tes données sont traitées est décrite dans la politique de confidentialité, qui fait partie de ces conditions.
1. Qui peut utiliser ELIMU
Tout le monde peut lire les leçons sans compte. Pour créer un compte, il faut avoir au moins 13 ans. Si tu as moins de 15 ans, tes parents ou ton tuteur doivent être informés que tu utilises ELIMU, et ils peuvent à tout moment demander la fermeture du compte. Un compte est personnel : tu ne le prêtes pas, tu ne donnes pas ton mot de passe.
2. Ce qu'ELIMU te donne
- des leçons, des cartes, des quiz et des annales, écrits selon le programme sénégalais ;
- Kita, un tuteur artificiel qui explique, corrige et prépare des cours à partir d'un texte ;
- des groupes, des défis, des classements, un annuaire de tuteurs.
Le service est gratuit. Une offre payante, ELIMU+, pourra exister un jour pour des contenus en plus ; elle ne donnera jamais de points ni d'avantage dans un classement. Nous pouvons faire évoluer, suspendre ou arrêter une fonctionnalité ; si le service devait fermer, tu serais prévenu et tu pourrais récupérer ce que tu as créé.
3. Ce que tu t'engages à faire, et à ne pas faire
- utiliser ELIMU pour apprendre, pas pour tricher à un examen ou à un devoir surveillé ;
- être correct avec les autres : pas d'insulte, de harcèlement, de moquerie, de contenu sexuel, violent ou haineux dans les groupes, les messages et les cours ;
- ne pas te faire passer pour quelqu'un d'autre, ni déclarer un lycée qui n'est pas le tien ;
- ne pas tricher dans les défis et les classements : pas de comptes multiples, pas de robots, pas de réponses dictées, pas de fausse position ;
- ne pas tenter d'accéder aux données d'un autre élève ni de perturber le service.
Un manquement peut entraîner la suppression du contenu, l'annulation d'un résultat, la suspension ou la fermeture du compte. Tu peux nous écrire pour contester.
4. Ce que tu publies
Quand tu crées un cours, écris dans un groupe ou remplis une fiche de tuteur, ce contenu reste le tien. Tu nous autorises à l'afficher, le stocker et le mettre en forme pour le service, dans le monde entier, gratuitement, tant qu'il est en ligne. Tu garantis que tu as le droit de le partager : un cours recopié d'un manuel protégé ou d'un site sans autorisation n'a pas sa place ici. Nous pouvons retirer un contenu qui enfreint ces règles ou la loi, et nous répondons aux signalements.
5. Ta copie photographiée
Quand tu photographies ton devoir pour le faire corriger, voici exactement ce qui se passe.
- La photo est effacée. Elle sert à Kita le temps de la correction, puis elle disparaît. Elle n'est enregistrée nulle part : ni sur nos serveurs, ni ailleurs. Personne ne la voit, et nous ne pouvons pas te la rendre.
- Ce qui reste, c'est ton travail, sans ton nom. Nous gardons le texte de ce que tu as écrit et la correction que tu as reçue. Ton nom, ton prénom, ta classe, ton numéro de table et ton établissement ne sont pas recopiés : Kita a pour consigne de ne pas les lire, et nous vérifions ensuite que ton prénom n'est resté nulle part.
- Une très bonne copie peut servir aux autres. Si ta copie obtient au moins 14 sur 20, nous pouvons garder ton travail — anonyme — dans la bibliothèque qui nous aide à écrire les leçons. Elle montre comment un élève de ton niveau traite un sujet, avec ses mots à lui, ce qu'aucun corrigé écrit par une machine ne remplace. Elle est toujours présentée comme la copie d'un élève, jamais comme le corrigé officiel, et elle sert à écrire de meilleures leçons, pas à être affichée telle quelle.
- Seulement là où ça manque. Nous ne le faisons que pour les matières où les modèles rédigés manquent : philosophie, anglais, SVT, français, histoire-géographie.
- Ça ne vaut que pour l'avenir. Cette règle s'applique aux copies déposées à partir du 7 septembre 2026, et seulement si tu as accepté ces conditions à cette date ou après. Ce que tu as accepté avant ne couvre pas cet usage.
Tu peux à tout moment nous écrire à contact@elimu.xyz pour qu'une de tes copies soit retirée de cette bibliothèque, sans avoir à te justifier.
6. Kita peut se tromper
Les leçons et les réponses de Kita sont produites par une intelligence artificielle, relues par une autre, et pour le catalogue par un humain. Elles peuvent contenir une erreur. Elles complètent ton cours et ton professeur, elles ne les remplacent pas. En cas de doute, ton cahier et ton professeur ont raison ; le bouton « signaler » nous aide à corriger.
7. L'annuaire des tuteurs
ELIMU affiche des fiches de tuteurs après relecture, mais n'est pas partie à l'accord entre un tuteur et une famille : le tarif, le lieu, le déroulement des cours se règlent entre vous. Un premier cours se prend dans un lieu public ou en présence d'un adulte. Signale-nous toute fiche ou tout comportement douteux ; nous retirons la fiche.
8. Ce qui appartient à ELIMU
Le nom ELIMU, le personnage de Kita, l'application, les leçons du catalogue et leurs schémas sont à nous ou à nos partenaires. Tu peux les lire, les enregistrer hors connexion, les partager avec un camarade par le bouton de partage de l'app. Tu ne peux pas les revendre, les republier sous ton nom ni les copier en masse.
9. Nos limites
ELIMU est fourni tel quel, sans garantie de disponibilité permanente : une panne, une mise à jour, une coupure d'internet peuvent l'interrompre. Nous ne sommes pas responsables d'un résultat scolaire, d'un contenu publié par un autre utilisateur, ni d'un accord passé avec un tuteur. Rien ici ne limite les droits que la loi te reconnaît.
10. Fermer son compte, changer les règles, la loi
Tu peux fermer ton compte à tout moment en écrivant à contact@elimu.xyz depuis l'e-mail du compte ; tout ce qui va avec est effacé sous trente jours. Si ces conditions changent, la date en haut change et ce qui est nouveau est dit en clair dans l'app. Ces conditions sont régies par le droit sénégalais ; en cas de litige, nous cherchons d'abord un accord par écrit, et à défaut les tribunaux de Dakar sont compétents, sauf règle plus protectrice là où tu vis.
In English, briefly
ELIMU is a free revision service. Anyone can read without an account; you must be 13 or older to create one, and under 15 your parents should know. Use it to learn, not to cheat; be respectful; do not impersonate anyone, claim a school that is not yours, or game the rankings. What you publish stays yours, and you grant us a licence to display it; you must have the right to share it. When you photograph your homework for marking, the photo is used for the correction and then deleted — it is never stored. We keep only the text of your work, without your name, first name, class or school. If your copy scores at least 14 out of 20, we may keep that anonymous text in the library that helps us write lessons, always shown as a student's copy and never as the official answer, and only in philosophy, English, biology, French and history-geography. This applies to copies submitted from 7 September 2026 onwards, and only if you accepted these terms on or after that date; write to contact@elimu.xyz to have a copy removed. Kita, our AI tutor, can make mistakes: your teacher and your notes come first. The tutor directory lists reviewed profiles but we are not party to your agreement with a tutor. The service is provided as is. You can close your account anytime by e-mailing contact@elimu.xyz. Senegalese law applies.